☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

مهمان گرامی، به انجمن تخصصي کره فن خوش آمدید. شما در حال مشاهده انجمن به صورت مهمان هستید. لطفا برای بهره مندی از تمامی امکانات انجمن، عضو شوید !

اخبار انجمن

تیم ترجمه

جذب تیم ترجمه و مترجم تاپیک

ساماندهي

انجمن کره فن در ستاد ساماندهي پايگاه هاي اينترنتي ثبت شد تاپیک

تلگرام انجمن

در تلگرام به ما بپیوندین برای ورود کلیک کنید



کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان



☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆
زمان کنونی: 01-17-2017, 01:19 AM
کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان
نویسنده: ☆Gemme☆
آخرین ارسال: Zhykan
پاسخ: 96
بازدید: 3631


اولین ارسال
نویسنده پیام
  • ****
    دی جی کره فن
    • ارسال‌ها: 202
    • تاریخ ثبت‌نام: Jul 2014
    • اعتبار: 254
    • پسند کرده: 1,929
      پسند شده: 2,304 در 202 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 19 [LevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 1,714
      رنک 46 / 469
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 152 / 1714
      93% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 79
      21% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-09-2015|02:41 AM
ارسال: #41
☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

Heeeeeello  Eveeeeeery Booooooody مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

سلام به همه ی دوزتان کره فنی مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

تو این تاپیک میخوایم به یاد دوران خوش کودکی و مقطع ابتداییمون مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد جـــــــمــــــــلــــــــــه ســـــــــــــــــازی کنیم مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

بعله ، درست خوندین ، جمله سازی میکنیم مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

داستان از این قراره که صاحب تاپیک «بنده» یه جمله ی انگلیسی میگم و بعد یه واژه ی انگلیسیُ به دلخواه انتخاب میکنم تا نفر بعدی باهاش جمله بگه و این سیر تا انتها ادامه پیدا میکنه .

هرکس یه جمله با واژه ی نفر قبلیش میسازه و یه واژه ی جدید برای جمله سازی نفر بعدیش میده مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

حالا این جمله میتونه یه جمله ی خیلی خیلی کلیشه ای ، ساده ، کودکانه و ابتدایی ... یا جمله ای فلسفی و قشنگ از خودتون یا بزرگان ، ضرب المثل ... حتی جوک باشه ، فقط کافیه یه جمله با الفبای انگلیسی و به زبان انگلیسی باشه ، همین و بس مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

حالا اصن هدف از این تاپیک چیه ؟

1 یادگیری لغات جدید

2 بالابردن سطح مکالمه مون و ایجاد توانایی ساختن جمله با استفاده از دانسته هامون

3 غلغلک دادن ذوق کاربرا و و کشوندنشون به سمت ادبیات و سخنای دوستانی چندی از ما عاقل تر مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

5 پیشرفت همگانی در زبان انگلیسی حتی شده اندازه نیم درجه مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

6 دور همی و به قول فرندز ایجاد فان (او مای گاد ، من فارسی کِیلی کوب بلد نیست مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد)

...

و اما ...

چرا تاپیک تو بخش مسابقاته ؟؟؟

اینجای قضیه خوبه مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

هر 5 صفحه ، یک جمله از تمام جملاتی که طی اون مدت گفته شده به عنوان جمله ی برتر دوره انتخاب میشه و یحتمل به برنده ی جمله ی برتر مدال داده میشودی مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد(این قسمتش هنوز در حد ایده ست ، باید با بچه های بالا صوبت بشه مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد)

×لطفاً ، خواهشاً ، مقدوراً اسپم ندین تو این تاپیک دوزتان !×

سوالی ، بحثی ، حدیثی بود در پروف خویش در خدمتتان هستم مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

تبصره 1 : جهت حفظ نظم و زیبایی تاپیک ، حتــــــــماً امضاهاتونُ ببندین !

تبصره 2 : جمله ای که مینویسین حتــــــــــــماً معنا کنین !

با تچکر ، آی لاو یو اُل مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

(آخرین ویرایش در 09-03-2015 08:46 PM توسط ☆Gemme☆.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول



ارسال پاسخ
امتیاز موضوع:  
 
  • 3 رای - 5 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

نویسنده پیام
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 185
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 71
    • پسند کرده: 1,165
      پسند شده: 938 در 188 پست
    • دل نوشته ی من :کاش آدم گاهی به اندازه نیاز بمیرد بعد بلند شود آهسته آهسته خاکهایش را بتکاند گردش بماند خواست برگردد به زندگی نخواست بخوابد تا ابد
      حالت من: Breezy

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 715
      رنک 34 / 349
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 85 / 715
      90% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 96
      4% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-11-2015|06:22 PM
ارسال: #31
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

If I keep thousands Encyclopedia
I can not describe to you. love myself

اگر هزارتا دايره المعارف رو هم حفظ باشم

نميتونم عشق خودمو بهت توصيف كنم

كلمه بعدي:

DANGER

(آخرین ویرایش در 08-11-2015 06:23 PM توسط 20575.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
Agent3-01 (2015-09-05 14:33), D®.F@K3 (2015-08-23 13:47), F.89.T (2016-04-05 23:15), mojtaba.h.v (2015-08-12 15:47), samyad (2015-08-11 20:03), simsame (2015-08-11 19:19), ندا69 (2015-08-11 19:39), ☆Gemme☆ (2015-08-11 19:30), ❊NoName❊ (2015-08-11 19:58)
  • *
    عضو انجمن
    • ارسال‌ها: 9
    • تاریخ ثبت‌نام: Jul 2015
    • اعتبار: 0
    • پسند کرده: 25
      پسند شده: 114 در 9 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 1 [Level]
      مجموع امتیازات: 1
      رنک 2 / 21
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 1 / 1
      3% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 86
      14% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه
    08-11-2015|07:57 PM
ارسال: #32
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

The most dangerous Liars
 Are those who
think they
are telling
!the truth

خطرناکترین دروغگوها کسانی هستن 
که فکر میکنن دارن راستشو میگن!


کلمه ی بعد:

Loneliness
تنهایی

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-08-12 10:25), Agent3-01 (2015-09-05 14:33), D®.F@K3 (2015-08-23 13:47), F.89.T (2016-04-05 23:16), mojtaba.h.v (2015-08-12 15:48), simsame (2015-08-11 20:01), ندا69 (2015-08-11 20:03), ☆Gemme☆ (2015-08-11 21:02)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 185
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 71
    • پسند کرده: 1,165
      پسند شده: 938 در 188 پست
    • دل نوشته ی من :کاش آدم گاهی به اندازه نیاز بمیرد بعد بلند شود آهسته آهسته خاکهایش را بتکاند گردش بماند خواست برگردد به زندگی نخواست بخوابد تا ابد
      حالت من: Breezy

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 715
      رنک 34 / 349
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 85 / 715
      90% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 96
      4% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-11-2015|08:05 PM
ارسال: #33
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

I am used to this Loneliness I always used
To rid myself of tea alone
I myself hold
I hate myself, but
I can not love myself

من به اين تنهايي عادت دارم هميشه عادت دارم
براي خودم در تنهايي چاي بريزم
خودم را در آغوش بگيرم
من از خودم متنفرم اما
نميتوانم خودم را دوست نداشته باشم


كلمه بعدي:
hate

(آخرین ویرایش در 08-11-2015 08:07 PM توسط 20575.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
Agent3-01 (2015-09-05 14:33), D®.F@K3 (2015-08-23 13:48), F.89.T (2016-04-05 23:16), mojtaba.h.v (2015-08-12 15:49), ندا69 (2015-08-11 20:08), ☆Gemme☆ (2015-08-11 21:02)
  • ****
    دی جی کره فن
    • ارسال‌ها: 202
    • تاریخ ثبت‌نام: Jul 2014
    • اعتبار: 254
    • پسند کرده: 1,929
      پسند شده: 2,304 در 202 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 19 [LevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 1,714
      رنک 46 / 469
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 152 / 1714
      93% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 79
      21% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-12-2015|01:54 AM
ارسال: #34
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

some people may decide to hate you for no reason

simply because your confidence reminds them of

their insecurities

بعضی آدما بی دلیل از شما بدشون میاد

چونکه تواناییای شما ، ضعفاشونُ به یادشون میاره مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

Next : forgive

بخشیدن

(آخرین ویرایش در 08-12-2015 02:08 AM توسط ☆Gemme☆.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-08-12 10:28), Agent3-01 (2015-09-05 14:33), D®.F@K3 (2015-08-23 13:48), F.89.T (2016-04-05 23:16), mojtaba.h.v (2015-08-12 15:49)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 185
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 71
    • پسند کرده: 1,165
      پسند شده: 938 در 188 پست
    • دل نوشته ی من :کاش آدم گاهی به اندازه نیاز بمیرد بعد بلند شود آهسته آهسته خاکهایش را بتکاند گردش بماند خواست برگردد به زندگی نخواست بخوابد تا ابد
      حالت من: Breezy

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 715
      رنک 34 / 349
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 85 / 715
      90% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 96
      4% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-12-2015|10:57 AM
ارسال: #35
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

forgive isn,t easy

but hardest job is best job

بخشیدن اسون نیست اما
سخت ترین کار بهترین کاره

کلمه بعدی:
try

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
Agent3-01 (2015-09-05 14:33), D®.F@K3 (2015-08-23 13:48), F.89.T (2016-04-05 23:17), mojtaba.h.v (2015-08-12 15:50), razieh (2015-09-01 18:42), ☆Gemme☆ (2015-08-12 10:59)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 185
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 71
    • پسند کرده: 1,165
      پسند شده: 938 در 188 پست
    • دل نوشته ی من :کاش آدم گاهی به اندازه نیاز بمیرد بعد بلند شود آهسته آهسته خاکهایش را بتکاند گردش بماند خواست برگردد به زندگی نخواست بخوابد تا ابد
      حالت من: Breezy

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 715
      رنک 34 / 349
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 85 / 715
      90% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 96
      4% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-21-2015|12:31 PM
ارسال: #36
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

آپ

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
Agent3-01 (2015-09-05 14:34), D®.F@K3 (2015-08-23 13:48), F.89.T (2016-04-05 23:17), razieh (2015-09-01 18:42), †▶♕мαηɗαηα♕◀† (2015-08-28 14:36), ☆Gemme☆ (2015-09-01 15:50)
  • **
    مدیر بازنشسته
    • ارسال‌ها: 216
    • تاریخ ثبت‌نام: Mar 2015
    • اعتبار: 160
    • پسند کرده: 1,665
      پسند شده: 2,108 در 241 پست
    • دل نوشته ی من :خدا میبینی ... حالا که پر از حرفیم ... دیگه زنگ انشا نداریم ...!
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 18 [LevelLevel]
      مجموع امتیازات: 1,284
      رنک 42 / 426
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 125 / 1284
      92% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 7
      93% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-23-2015|02:01 PM
ارسال: #37
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

if you don't try to be good
sooner than you think
you are bad

اگر شما سعی نکنید که که خوب باشید
زودتر از آنچه فکر میکنید
بد میشوید

Next : Nemesis

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-08-26 11:18), Agent3-01 (2015-09-05 14:34), F.89.T (2016-04-05 23:17), razieh (2015-09-01 18:41), †▶♕мαηɗαηα♕◀† (2015-08-28 14:36), ☆Gemme☆ (2015-09-01 15:50)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 185
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 71
    • پسند کرده: 1,165
      پسند شده: 938 در 188 پست
    • دل نوشته ی من :کاش آدم گاهی به اندازه نیاز بمیرد بعد بلند شود آهسته آهسته خاکهایش را بتکاند گردش بماند خواست برگردد به زندگی نخواست بخوابد تا ابد
      حالت من: Breezy

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 715
      رنک 34 / 349
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 85 / 715
      90% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 96
      4% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-26-2015|11:21 AM
ارسال: #38
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

My Nemesis pushes the world on fire

کینه جویی من دنیا رو به آتیش می کشونه


next:Demon


مگه یه هفته نگذشته چرا جمله برتر انتخاب نمیشه؟مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
1420 (2015-09-01 13:32), Agent3-01 (2015-09-05 14:34), F.89.T (2016-04-05 23:17), razieh (2015-09-01 18:41), †▶♕мαηɗαηα♕◀† (2015-08-28 14:37), ☆Gemme☆ (2015-09-01 15:50)
  • *
    عضو انجمن
    • ارسال‌ها: 25
    • تاریخ ثبت‌نام: Aug 2014
    • اعتبار: 10
    • پسند کرده: 105
      پسند شده: 132 در 23 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 4 [LevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 25
      رنک 9 / 92
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 11 / 25
      57% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 68
      32% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه
    09-01-2015|01:40 PM
ارسال: #39
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

each person has two sides: demon(ic) and angel(ic)
مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيدهر کسی دو وجهه داره: شیطانی و فرشته


لبخند:SmIlE

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-09-02 08:07), Agent3-01 (2015-09-05 14:34), F.89.T (2016-04-05 23:17), razieh (2015-09-01 18:41), ☆Gemme☆ (2015-09-01 15:51)
  • *
    عضو انجمن
    • ارسال‌ها: 124
    • تاریخ ثبت‌نام: Sep 2014
    • اعتبار: 124
    • پسند کرده: 334
      پسند شده: 612 در 112 پست
    • دل نوشته ی من :به سلامتی اونایی که تو اوج سختی ها و مشکلات به جای اینکه ترکمون کنن درکمون می کنن ... . . به سلامتی اون رفتگری که تو این هوا داره به عشق زن بچش کوچه و خیابون رو جارو میزنه که یه لقمه نون حلال در بیاره . . . . . سلامتی اونایی که تو این هوای دو نفره با تنهاییشون قدم میزنن . . . . .به سلامتی اونهائی که دوست دارم رو درک می کنند و اونو به حساب کمبودهات نمی ذارن . . . . .سلامتی اونایی که درد دل همه رو گوش میدن اما معلوم نیس خودشون کجا درد دل میکنن . . . . .به سلامتی کسی که هنوز دوسش داری ولی دیگه مال تو نیست . . . . .سلامتی رفیقی که تو رفاقت کم نزاشت ولی کم برداشت تا رفیقش کم نیاره . . و در اخر سلامتی خودم و خودت...
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 680
      رنک 34 / 343
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 82 / 680
      89% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 72
      28% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه
    09-01-2015|03:13 PM
ارسال: #40
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

One smile begins a friendship
یک لبخند میتواند سرآغاز یک دوستی باشد

Next word =miss.

(آخرین ویرایش در 09-01-2015 03:18 PM توسط razieh.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-09-02 08:07), Agent3-01 (2015-09-05 14:34), F.89.T (2016-04-05 23:17), ☆Gemme☆ (2015-09-01 15:51), ❊NoName❊ (2015-09-01 16:10)
ارسال پاسخ




موضوعات مشابه ...
موضوع: نویسنده پاسخ: بازدید: آخرین ارسال
  ||| مسابقه ی جمله سازی ||| بوتونگ 191 10,374 08-10-2016 01:07 PM
آخرین ارسال: آرامش

مدیریت موضوع

پرش به انجمن: